为了进一步激发同学们对英语的学习兴趣，更好地营造良好的学习氛围，加强对英语的实际应用能力，2017年4月20日下午14时，四川师范大学外国语学院研究生翻译大赛于成龙校区第一教学楼A313顺利举行。外国语学院副院长金黛莱，教学秘书符清亲临比赛现场，祖云鹏、罗玲、麻晓蓉三位老师出席了此次大赛并担任评委，全体2016级研究生到场学习观摩。

本次大赛包括全英文自我介绍和现场口译两个环节，比赛选手出场顺序由抽签决定，比赛正式开始之前，整个赛场回荡着大家的欢声笑语，氛围格外轻松。

两点整，主持人首先对莅临本次大赛的领导及三位评委老师表示了热烈的欢迎，并详尽地介绍了本次活动的流程及规则，本次翻译大赛在主持人精彩的开场词后正式拉开了帷幕。在自我介绍环节中，选手们沉稳淡定，仪态自然大方，用微笑缩短了与观众心与心之间的距离，为大家呈现了一个真实的自我。在第二个环节中，评委老师将根据译文的信息覆盖率、准确性、文采度、时间把控和口语表达等几方面进行客观的评判，参赛者先随机抽取两段音频，一段为汉译英，一段为英译汉，而后在有限的时间内进行作答，这极大地考验了参赛者的心理素质和临场反应能力。在此过程中，选手们镇定自若，边听边记边想，快速索取并记录要点。这充分地体现了选手们扎实的翻译功底、敏捷的思维反应及良好的英语综合素养。此环节中，现场气氛不断推向高潮，现场的观众时不时地为选手们的精彩表现欢呼喝彩。最后，三位评委老师对同学们的表现进行了耐心细致的点评，肯定了参赛选手们优异的表现，也希望同学们对待语言学习继续保持高度的热情和持之以恒的态度，在实战中加强技能水平的提高。此次活动在热烈的掌声中画上了圆满句号。

本次翻译大赛的成功举办，为同学们牢固语言基础知识，展现英语实际运用能力搭建了一个交流的平台，拓宽了同学们的国际视野，加强了他们对新闻关注力度，有利于将英语知识融入中外文化交流及全球社会热点话题，提高英语综合翻译能力。