大连东软信息学院欢迎你

img

英语

培养目标:

本专业培养具有良好的英语语言基础、国际视野、人文素养和社会责任感,了解涉外信息服务行业知识和流程,掌握熟练的英语语言应用能力和信息化办公软件应用技能,具备较好的自主学习和协作、沟通能力,可在涉外信息服务以及其它涉外领域中从事本地化翻译、语言教育咨询、项目流程管理、客户支持等相关工作的应用型高级英语专门人才。

主要课程:

公共基础课:思想道德修养与法律基础、形势与政策、中国近代史纲要、大学生心理健康教育、沟通与演讲、大学计算机基础、创业者的成长之路、从非商业计划到商业计划、思维创新与开发、大学生就业指导、体育等。

专业基础课与专业课:专业导引与职涯规划、批判性阅读与写作、语音与交际、时事讨论、演讲、辩论、语法、精读、听力、高级英语、笔译、口译、语言学概论、英语国家概况、西方媒体中的中国、英美文学通论、中西方文化比较与分析、跨文化交际、英汉语言对比、英语教学法、第二外语、IT行业英语、计算机辅助翻译、英文本地化实训、英文坐席员实训、技术文档翻译与写作、工作环境英语实训、综合项目实训等。

主要实践性教学环节:

(1)实践学期教学体系由《下一站·世界》、《工作环境英语实训(一级)》、《工作环境英语实训(二级)》三个阶段构成,综合训练学生在工作场景中英语应用能力及信息化环境下的办公软件操作技能。项目内容来自涉外信息服务企业真实案例,结合未来岗位需要,设计实际动手操作任务内容,通过实训实现专业技能的巩固和提高。

(2)课外实践教学环节包括国际文化节、东西方文化讲座、公正思考与深度学习、逻辑思维入门、创意写作工作坊、就业者说、创业者说、阅读造就你我、语音语调大赛、Global English听力大赛、演讲大赛、辩论大赛、商务翻译大赛、模拟联合国大赛、晨读领读团、室外晨读、英文本地化项目、OFFICE软件技能大赛、计算机综合能力大赛、双语团支部、拓展课程等。通过丰富多样的实践活动,开阔学生视野、增强专业技能和综合素质。

(3)学生可以在本专业教师指导下,参加包括“全国大学生英语竞赛”、 “21世纪杯英文演讲比赛”、“外研社杯英语演讲比赛”、 “全国口译大赛”、“外研社杯英文写作大赛”、 “全国口语测评大赛”、“大连市模拟联合国大赛”、“大连市枫叶杯英语演讲大赛”等具有影响力的赛事,进一步提高专业技能和实践能力。

(4)优秀学生可被推荐参与外文书籍翻译、国际化在线教育平台资源开发实践项目,或到知名IT企业进行顶岗实习。同时,我系与国外院校开展的交换生项目以及短期交流项目也为学生提供了广阔的国际发展空间。

就业领域:

(1)在涉外信息服务以及其它涉外领域中从事本地化翻译、语言教育咨询、项目流程管理、客户支持等相关工作;

(2)也可继续攻读本专业或相关专业的硕士学位。