科目名称

命题方式

命题院系

类别

满分

参考书目

翻译硕士英语

招生单位自命题

外国语学院

初试

100

丁往道等，《英语写作手册》，北京：外语教学与研究出版社，2009年。
John Langan（美），《美国大学英语写作》（第九版），北京：外语教学与研究出版社，2014年。

英语翻译基础

招生单位自命题

外国语学院

初试

150

孙致礼，《新编英汉翻译教程》（第2版），上海：上海外语教育出版社，2013年；
陈宏薇，李亚丹，《新编汉英翻译教程》，上海：上海外语教育出版社，2013年。

汉语写作与百科知识

招生单位自命题

外国语学院

初试

150

卢晓江主编，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2011年。
叶朗、朱良志著，《中国文化读本》（中文版），北京：外语教学与研究出版社，2008年。
杨波、周亚宁编著，《大话通信：通信基础知识读本》，北京：人民邮电出版社，2009年。

英汉互译与英语写作

招生单位自命题

外国语学院

复试

100

刘宓庆，《翻译基础》，上海：华东师范大学出版社，2008年；丁往道、吴冰等，《英语写作手册》（第三版），北京：外语教学与研究出版社，2009年。

综合英语

招生单位自命题

外国语学院

加试

100

叶子南主编，《高级英汉翻译理论与实践》（第3版），北京：清华大学出版社，2013年。

英语听力

招生单位自命题

外国语学院

加试

100

周国强主编，《高级听力教程》，上海：上海外语教育出版社，2011年。