黄可兴

  黄可兴，男，副教授，硕士生导师，越南河内国家大学博士。主要研究方向：东方文学。目前侧重于越南语言文学研究、东南亚文学研究等。参与和主持多项国家社会科学基金课题，在国内外核心刊物上发表过多篇论文。

  主要研究成果：

  一、专著：

  1、《壮族传统文化与现代化建设》（合著，副主编），南宁，广西人民出版社，1998年2月版。

  2、《壮语概论》（合著），南宁，广西民族出版社，1998年4月版。

  3、《广西散文百年》（上、下）（合著），北京，民族出版社，2004.12

  4、《20世纪台湾文学史略》（合著），北京，民族出版社，2006年5月

  5、《汉语教程》（1－6册）（合译），河内，国家河内大学出版社，2013年2月

  6、《汉语入门》（上下册）（合译），河内，越南河内国家大学出版社，2014年7月

  7、《大学语文》（合编）北京，高等教育出版社2015年9月。

  二、主要论文：

  1、《浅谈壮族巫教与壮族文学的关系》，《三月三》杂志，1998年第5期。

  2、《论巫教经诗对壮族文学的影响》，《广西民族学院学报》2000年12月专刊。

  3、《谈谈壮族地区中学鲁迅作品教学的几个问题》，《关于提高壮族地区教学质量论文集》，中央民族大学出版社，1998年9月。

  4、《谈谈中学教材鲁迅作品的语言艺术》，《关于提高壮族地区教学质量论文集》，中央民族大学出版社，1998年9月。

  5、《论华山报告文学<英雄的十月>的创作特色》，《社科与经济信息》2002年第7期。

  6、《论陆地早期小说的创作特色》，《理论研究与实践探索》，吉林人民出版社2002年10月第1版。

  7、《论韦杰三文学创作对壮族文学现代化的贡献》，《广西民族学院学报》2004年第6期。

  8、《论陆地散文的特征及其审美的文化意蕴》，《中国壮学》（第1辑）2006年4月。

  9、《论壮族作家华山通讯报告文学的英雄书写》，《中国壮学》（第2辑）2007年4月。

  10、《20世纪初壮族韦杰三与越南黄玉柏文学创作比较》，2010年《广西民族大学学报》第4期。

  11、《越南作家吴必素的儒家文化情结》，2012年广西民族大学学报》第3期。

  12、《中越女性形象的文化解读－鲁迅祥林嫂和越南吴必素阿酋嫂比较》，《中国－东盟学术论坛论文集》，2012年5月。

  13、《从鲁迅的祥林嫂和吴必素的阿酋嫂之比较解读中越传统妇女的文化内涵》（越语），（越南）《发展与研究杂志》，2013年第2期。

  14、《越南现代作家吴必素文学创作与儒家文化精华》（越语），（美国）文学艺术期刊《合流》，2013年第1、2、3月（总117期）

  15、《论壮族作家蒙飞、陆地文学创作的民族特色——以<那里的生活>与<美丽的南方>为例》，《南方文坛》，2015年第2期；

  16、《<越甸幽灵集>神话角色功能的文化阐释》，广西民族大学学报，2015年第4期。

  17、《越南岱、侬族研究现状及亟待解决的一些问题》，广西民族大学学报，2016年第2期。

  18、《新时期文学在越南的翻译、研究及其启示》，南方文坛，2018年第1期。

  三、主要研究课题

  1、《中国少数民族传统文化与现代化》（参与），1989年国家社会科学基金课题；

  2、《关于培养教师壮汉双语能力，提高壮族地区教学质量的研究》（参与），1992年国家教育部课题；

  3、《壮族巫教经诗与壮族文学》（主持），1998年广西民族大学青年基金课题；

  4、《壮族作家现代时期创作特色论》，2001年广西民族大学科学研究重点项目；

  5、《作家意识与壮族现代文学多元书写》（主持），2005年广西民族大学科学研究重点项目；

  6、《基于创新能力培养的中国现当代文学改革》（参与），2009年广西教育厅教改课题一般项目；

  7、《越南汉文历史小说的模仿、固守与创新之路》（参与），2010年国家社会科学基金；

  8、《越南批判现实主义作家吴必素文学创作的多元文化解读》（主持），2011年广西民族大学科学研究项目；

  9、《越南岱侬族喃字资料的收集与整理》（主持），2012年广西教育厅科学研究项目。

  10、《20世纪初期越南小说与中国文化关系研究》（主持），2014年广西民族大学科研项目。

  11、《中国古典文学翻译对20世纪初越语小说创作的影响研究》（主持），2015年国家社科基金项目。

  12、《生态文化视野中的云南烟草业可持续发展研究》（主持），2016年横向课题。

  13、《学科教学（语文）硕士专业建设与广西少数民族地区农村语文教师培养模式研究》（主持），2016年广西民族大学学位与研究生教育改革课题项目。

  14、《东南亚文学作品选读》（主持），2016年度广西民族大学教材立项建设项目。

  15、《南方少数民族类汉字及其文献保护与传承研究》（参与），2016年国家社科基金重大项目。

  四、获奖情况

  1、《壮族传统文化与现代化建设》，1996－1998年度广西社会科学优秀成果三等奖；广西高校人文社会科学成果二等奖；

  2、《广西散文百年（上、下）》，广西第九次社会科学研究成果三等奖；

  3、《20世纪台湾文学史略》，广西第十次社会科学研究成果三等奖。