赵佳佳，副教授，MTI 兼职硕导。校级线下一流课程“科技英语翻译” 负责人。讲授英汉翻译、 汉英翻译、口译、科技英语翻译、英语写作以及大学英语等课程。主持和参与厅局级课题3项，发表论文16篇，其中核心期刊4篇，出版教材1部 (第一主编) ，主要从事科技英语翻译研究和翻译理论与实践研究。撰写“功能对等理论框架下的科技英语翻译研究” ，转引达43次；发表“旅游文本翻译中译者的文化主体性和制约性— 以新疆旅游文本英译为例” (中文核心，转引3次) 。
荣获2023年外语课程思政优秀案例征集与交流活动新疆维吾尔自治区优秀作品二等奖（两人排第一）；2023年外语微课优秀作品征集与交流活动新疆维吾尔自治区优秀作品三等奖（两人排第二）；2023“外研社﹒国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛写作国赛铜奖指导教师。