龙志超
龙志超,沈阳理工大学外国语学院副院长,教授,硕士研究生导师。擅长口笔译教学和实战,曾作为翻译代表学校多次出访英国,芬兰,澳大利亚,新西兰,俄罗斯等国。研究方向:跨文化交际,翻译。社会兼职包括:教育部学位中心论文评审专家,全国翻译资格考试评阅专家等。
从事英语教学二十余年,先后承担了英语专业,公共英语本科生和研究生,以及翻译硕士的教学工作,指导15名翻译硕士研究生,指导本科生20余人,指导的本科和研究生都曾分别获校优秀学士和硕士论文。曾主讲英语专业课程:《英语听力》,《英语语法》,《英语阅读》等;本科生课程:《大学英语》;硕士研究生课程:《研究生英语》,《MBA商务英语》;翻译硕士课程:《科技翻译》。
主持国家级和省部级教研项目各1项,主持校级本科项目6项,主持研究生校级教改项目3项,获得辽宁省教育成果二等奖1项,三等奖2项。指导学生参加国家级英语竞赛获得一等奖,指导学生完成国家级大学生创业项目1项,主持省级一流课程1项,曾两次参加教育厅组织的教师教学大赛并分获三等奖。近年来发表C刊,中文核心期刊等各级别论文20余篇,出版专著1部,主编教材及其他书籍5部,出版个人译著6部50余万字,其中包括:《卫星》,《塑料—一个有毒的爱情故事》,《能量》,《化学科学实验》等。主持省教育厅科研项目1项,纵横向科研到款总额50余万元。