姚丽教授系沈阳理工大学外国语学院院长兼MTI教育中心主任，硕士生导师，辽宁省教学名师，辽宁省优秀教师，留美硕士，牛津大学高级访问学者，辽宁省高等学校外语研究会副会长，辽宁省翻译协会副会长，辽宁省外语协会副会长,辽宁省教育类专业学位研究生教育指导委员会翻译分委员会委员。姚丽教授多次出访美国、英国、加拿大、俄罗斯等国家，对西方高等教育制度、办学理念、以及教育发展趋势研究深入，并有独到见解。

从教三十余年，姚丽教授一直工作在教学第一线，教授英语专业、翻译硕士研究生课程、本科生和研究生的公共英语课程，同时在教学、科研及学术研究等方面取得了突出成绩。她作为负责人的“大学英语”课程获得辽宁省精品课；她作为带头人的“大学英语教学团队”获得辽宁省优秀教学团队；她主讲和负责的“英国文学史”课程获得辽宁省精品资源共享课，被辽宁省多家高校学生跨校修读，人数超过500人次；她作为负责人的英语专业获得辽宁省综合改革试点专业。她出版专著4部，译著3部，编著2部，主编英文读物5部，如《英国文学简史》、《文学翻译的多视角研究》、《中华传统民间故事》等。她主编10余部国家级和省部级教材，如《新通用大学英语》系列教程、《大学英语阅读与翻译教程》。她发表10余篇论文，如《E-learning，the Future of English Language Learning》、《基于网络的英国文学史教学模式的研究与实践》。她主持国家级、省部级项目10余项，主持或参与省级、校级教改课题及科研项目30余项，其中她主持的国家级项目“以现代网络教育技术为平台，提高学生英语听说能力的教学模式研究”获得辽宁省教学成果二等奖。她被辽宁省出版集团聘为“中华优秀传统文化青少年指导专家、脉望传统文化推广大使”，负责国家级项目“中华优秀传统文化青少年教育传播数字化出版工程”的子项目，主编《话说中国故事系列丛书》的6本，目前已经出版3本。她主编的教材及发表的论文多次获得国家级、省部级或市级奖励，如《新通用大学英语》系列教程获教育部精品教材，《大学英语阶梯听力教程》获兵器工业总公司优秀教材二等奖。

由于本人的出色表现，她受到各种嘉奖。她曾经获得“辽宁省高等院校优秀课二等奖”，“沈阳市优秀青年教师”，“沈阳市优秀女知识分子”，“沈阳市教科文卫系统女职工素质提升活动标兵”，“兵器工业总公司优秀教师”，“辽宁省‘知识型职工’先进个人”，“辽宁省‘三有职工’先进个人”，“辽宁省教学名师”及“辽宁省优秀教师”等荣誉称号。