侯玉翠，女， 1965.3生，教授,中国科学院山西煤炭化学研究所硕士，山西大学专业学位研究生校外兼职导师。2005/02 – 2006/08，英国诺丁汉大学化学院访问学者。主要担任《物理化学》及《物理化学实验》教学工作。主要从事煤炭氧化制化学品，煤焦油和煤液化油混合物分离、高压流体混合物的相平衡等方面的研究。近5年来，主持国家自然科学基金项目1项，山西省留学回国项目1项，北京化工大学化工资源有效利用国家重点实验室开放课题3项，申请国家发明专利1项。已发表研究论文40余篇。