上海立信会计金融学院高招网

外国语学院简介

学院概况：外国语学院下设英语系、日语系、大学外语教学部三个系（部）和语言应用研究中心一个研究机构，开设商务英语、英语、日语3个专业，并承担全校公共外语必修课和公共外语选修课的教学任务。

师资力量：学院现有教职员工125名，其中专任教师110名, 专任教师中教授、副教授21人。教师队伍国际化比例较高。学校现有各类教室446间，其中多媒体教室254间，录播教室3间，专供外语专业使用的语音室25间、同传室1间，模拟实验室3间。近年来，学校不断加大智慧教室建设力度，以新技术促进教学形态重构和教学模式变革，开发有效激励教师教学改革和学生学习兴趣的教学场景，累计改建智慧教室11间。

学科建设：学院建有“翻译理论与实践”、“跨文化交际学”、“高级英语”“英语词汇学”等上海市重点课程，上海市一流课程建设“综合英语”，以及各类校级、院级课程建设40余门；教师主持国家社会科学基金、教育部人文社科基金等各类项目40项，出版学术著作、译著及各类教材40多部，在国内外学术刊物上发表教学、科研论文近250余篇，其中，SSCI和CSSCI期刊40余篇。

人才培养：学院注重培养学生良好的语言技能的同时，积极拓展人文素养、跨文化教育和国际交流，依托本校财经类专业优势，采用复合型外语人才培养模式，通过语言技能、商务金融知识及相关实践教学，培养学生具有国际视野、语言技能和商务金融专业知识，能从事国际商务或金融工作的复合型、应用型语言专业人才。学院开设大量应用实践教学课程，与上海10 余家单位合作共建了实训实习基地。多年来，学院英语专业学生专业四、八级考试在同类院校中一直名列前茅。

海外交流：学院与英国、美国、法国、日本等国家的7 所高校保持稳定的合作关系，通过各类长短期国际交流项目，组织学生赴国（境）外交流学习，同时接待来自英国、日本高校的多批次留学生来学院进行长短期各类非学历和学历教育交流和学习。学院组织学生每年参加全国或上海市的各类演讲和辩论大赛并多次获奖。学院举办的一年一度的英语文化节和日语沙龙成为校园内独具特色的文化活动。

毕业去向：政府及外经贸部门、跨国公司、各类企事业单位、培训机构等相关岗位。外国语学院2023届毕业生就业率达100 %。

就业单位：上海电力建设有限责任公司、招商银行股份有限公司上海分行、三井住友银行（中国）有限公司、天健会计师事务所（特殊普通合伙）上海分所、立信会计师事务所（特殊普通合伙）、众华会计师事务所（特殊普通合伙）、海南收钱吧科技有限公司深圳分公司。

国内升学：上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、上海财经大学、上海对外经贸大学等。

境外深造：曼彻斯特大学、爱丁堡大学、利兹大学、京都大学等。

商务英语专业

专业培养目标 本专业落实国家立德树人的根本任务，旨在培养德智体美劳全面发展，系统掌握商务英语听、说、读、写、译技能和相关商务专业知识，具备良好的人文素养、中国情怀与国际视野，商务实践能力、跨文化交际能力、创新创业能力和职业发展能力突出，能适应国家与地方经济社会发展、对外交流与合作需要，能熟练使用英语从事国际商贸等涉外领域工作的高素质、复合型、应用型人才。

经过本科阶段培养，商务英语专业毕业生及毕业五年后能够达到以下目标：

培养目标G1：具有正确的世界观、人生观和价值观，良好的人文素养、中国情怀与国际视野，德智体美劳全面发展。（1）热爱祖国，践行社会主义核心价值观；（2）具有坚定、正确的政治立场。（3）具有诚信品质；具备社会责任感和服务社会的奉献精神。

培养目标G2：具有扎实的商务英语语言基本功，系统掌握商务英语听、说、读、写、译技能。（1）掌握英语语言、文学、翻译等基本理论和基础知识；（2）掌握英语国家社会文化、跨文化研究等基本理论和基础知识。

培养目标G3：具有相关商务专业知识，掌握国际商务的基础理论与实务。（1）掌握商务活动的基本工作内容和运行机制；（2）熟悉经济学、管理学等相关知识。

培养目标G4：具有良好的商务翻译能力、跨文化商务交际能力等商务英语运用能力。（1）具备良好的跨文化意识；（2）具备商务翻译能力。

培养目标G5：具有良好的思辨能力和数字化信息素养。（1）具有较强的商务分析和实践能力；（2）具有较强的团队合作和沟通能力；（3）具有较好的创新创业和职业发展能力。

专业主干课程 综合英语、综合商务英语、商务英语听说、商务英语阅读、商务英语写作、高级英语、英语演讲与辩论、商务翻译、综合笔译实务、综合口译实务、国际商务导论、国际商法导论、国际营销学、跨文化商务交际导论、国际贸易实务与操作、国际商务谈判、国际金融、实用电子商务、西方文明史、中国文化概览、英语文学选读、语言学导论、研究方法与学术写作等。

毕业去向 政府及外经贸部门、跨国公司、各类企事业单位等的相关岗位。国家机关、事业单位和中外商贸企业、咨询公司、培训机构等的相关岗位。

学制四年。

授予学位 文学学士。

英语专业

专业培养目标 本专业以立德树人为根本任务，面向国家人才发展战略，旨在培养德智体美劳全面发展，具有良好的综合素质、扎实的英语基本功，厚实的英语专业知识和必要的经济学、管理学等相关知识，具备深厚的人文素养、较强的翻译能力、跨文化交际能力和职业发展能力，能适应国家和地区经济社会发展需求，熟练使用英语从事外事、外贸、语言教学等等相关工作的高素质、复合型、应用型英语人才。

经过本科阶段培养，英语专业毕业生及毕业五年左右能够达到以下目标：

培养目标G2：具有扎实的英语语言基本功，系统掌握英语听、说、读、写、译技能。（1）掌握英语语言、文学、翻译等基本理论和基础知识；（2）掌握英语国家社会文化、跨文化交际等基本理论和基础知识。

培养目标G3：掌握相关语言、文学、翻译学等人文学科专业知识，具有一定的国际视野和文化意识。（1）熟练掌握英语学科的基本知识、基本理论和基本技能；（2）深刻理解英语学科知识体系基本思想和方法，了解英语学科与其他学科及社会实践之间的联系。

培养目标G4：具有良好的跨文化交际能力等汉英双语应用能力。（1）具备良好的跨文化意识与交流能力；（2）具备较强的汉英翻译能力。

培养目标G5：具有良好的思辨能力和数字化信息素养。（1）具有较强的分析和解决问题的能力；（2）具有较强的团队合作和沟通能力；（3）具有较好的创新创业和职业发展能力。

专业主干课程 综合英语、英语视听说、商务英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、英语演讲与辩论、英汉/汉英笔译、英汉/汉英口译、西方文明史、语言学导论、英语文学导论、跨文化交际、中国文化概要、研究方法与学术写作、英语词汇学、高级英语、阅读与思辨、金融英语翻译、同声传译、新闻翻译、商务翻译、翻译批评与赏析、中外翻译简史、国际金融等。

毕业去向 国家机关、事业单位和中外商贸企业、咨询公司、培训机构等的相关岗位。

学制四年。

授予学位 文学学士。

日语专业

专业培养目标 本专业面向国家经济社会发展战略和新兴服务行业发展的需求，落实“立德树人”的根本任务，旨在培养德智体美劳全面发展的，系统掌握日语语言技能和商务日语知识及实践技能的，具备深厚的人文素养以及较强语言应用能力的，跨文化交流能力、商务实践能力突出的，能在外事、外贸、教育等相关单位，胜任对外交流、对外贸易、语言教学等相关领域工作的高素质复合型、应用型人才。

经过本科阶段培养，日语专业毕业生及毕业五年后能够达到以下目标：

培养目标G1：践行社会主义核心价值观，德智体美劳全面发展。（1）具有良好的人文素养与国际视野；（2）具有高尚的职业操守和服务社会的奉献精神。

培养目标G2：系统掌握日语语言技能。（1）具有扎实的日语语言基础；（2）具有较强的听说读写译能力。

培养目标G3：具有相关商务专业知识。（1）掌握国际商务的基础理论与实务；（2）熟悉经济学、会计学等相关理论和实践知识。

培养目标G4：对日本的社会与文化、历史等有较深入的了解和相应的研判能力。（1）能以开放包容的态度对待多元文化现象，合理诠释中日两国间的文化差异；（2）具有一定的跨文化交际能力，创新创业能力以及职业发展能力。

培养目标G5：能够胜任外事、外贸、教育等相关领域的工作。（1）胜任对外交流、对外贸易、语言教学等相关领域的工作；（2）具备高素质复合型、应用型人才的能力。

专业主干课程 基础日语、高级日语、日语会话、日语视听说、日语阅读、日语基础写作、笔译理论与实践、口译理论与实践、商务日语、日商簿记、日语语言学概论、日本文学概论、日本概况、日语学术写作与研究方法等。

毕业去向 政府及外经贸部门、跨国公司、各类企事业单位等的相关岗位。

学制四年。

授予学位 文学学士。